ما هو معنى العبارة "reckon with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖reckon with معنى | reckon with بالعربي | reckon with ترجمه

يعني التعامل مع شيء أو شخص صعب أو مهم يتطلب الاهتمام والاستجابة. يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى مواجهة أو حل مشكلة أو تحدي معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "reckon with"

يتكون من فعل 'reckon' والحرف الجمع 'with'، حيث 'reckon' يعني التفكير أو الحساب بشكل عام، و 'with' يشير إلى الاتصال أو التفاعل مع شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "reckon with"

  • Q: How do you plan to reckon with the new competition?
    A: We need to analyze their strengths and weaknesses to develop a strategy.
    Q (ترجمة): كيف تخطط للتعامل مع المنافسة الجديدة؟
    A (ترجمة): نحتاج إلى تحليل نقاط قوتهم وضعفهم لتطوير استراتيجية.
  • Q: Do you reckon with your own mistakes?
    A: Yes, I believe acknowledging them is the first step to improvement.
    Q (ترجمة): هل تتعامل مع أخطائك الخاصة؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أن الاعتراف بها هو الخطوة الأولى للتحسين.

✍️ reckon with امثلة على | reckon with معنى كلمة | reckon with جمل على

  • مثال: The company must reckon with the environmental impact of its operations.
    ترجمة: يجب على الشركة التعامل مع الآثار البيئية لعملياتها.
  • مثال: She will have to reckon with the consequences of her actions.
    ترجمة: سيتعين عليها التعامل مع عواقب أفعالها.
  • مثال: The new policy will force us to reckon with our budget constraints.
    ترجمة: ستجبرنا السياسة الجديدة على التعامل مع قيود ميزانيتنا.
  • مثال: He didn't realize he would have to reckon with such a formidable opponent.
    ترجمة: لم يدرك أنه سيضطر إلى التعامل مع خصم قوي بهذا القدر.
  • مثال: The team had to reckon with the unexpected weather conditions during the race.
    ترجمة: كان على الفريق التعامل مع ظروف الطقس المفاجئة أثناء السباق.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "reckon with"

  • عبارة: deal with
    مثال: I have to deal with a lot of stress at work.
    ترجمة: يجب علي التعامل مع الكثير من الضغوط في العمل.
  • عبارة: face up to
    مثال: He needs to face up to his responsibilities.
    ترجمة: يحتاج إلى مواجهة مسؤولياته.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "reckon with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who had to reckon with a major crisis in his startup. The company was on the brink of collapse due to a faulty product launch. Alex knew he had to face the situation head-on. He gathered his team, analyzed the problem, and together they developed a new strategy to salvage the company. It was a tough journey, but by reckoning with the challenges, Alex not only saved his company but also learned valuable lessons that shaped his future endeavors.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل شاب يدعى أليكس كان يحتاج إلى التعامل مع أزمة كبيرة في شركته الناشئة. كانت الشركة على حافة الانهيار بسبب إطلاق منتج معيب. عرف أليكس أنه يجب عليه مواجهة الموقف بشكل مباشر. جمع فريقه، وقام بتحليل المشكلة، ومعًا قاموا بتطوير استراتيجية جديدة لإنقاذ الشركة. كانت رحلة صعبة، لكن من خلال التعامل مع التحديات، لم ينقذ أليكس شركته فحسب، بل تعلم أيضًا دروسًا قيمة شكلت مساعيه المستقبلية.

📌العبارات المتعلقة بـ reckon with

عبارة معنى العبارة
reckon in يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى تضمين شيء ما في الحساب أو العملية الرياضية. يمكن أن يشير أيضًا إلى اعتبار شيء ما جزءًا من النتيجة أو القرار.
reckon on يعني الاعتماد على شيء ما أو شخص ما للقيام بشيء ما أو تقديم المساعدة. يستخدم هذا التعبير عندما تتوقع أن شخصًا ما سيفعل شيئًا معينًا أو أن شيء ما سيحدث بطريقة معينة.
reckon on sth. يعني الاعتماد على شيء ما أو التوقع بأن شيء ما سيحدث أو سيكون متاحًا. يستخدم هذا التعبير عندما تتوقع شيئًا معينًا وتعتمد عليه في خططك.
reckon upon يعني الاعتماد على شيء ما أو التوقع بثقة بأن شيء ما سيحدث أو سيكون متاحًا. يستخدم هذا التعبير عندما تكون واثقًا من شيء ما بسبب تجربتك السابقة أو معلوماتك.

📝الجمل المتعلقة بـ reckon with

الجمل
Miyazaki is still a name to reckon with among anime fans.
I didn't reckon with getting caught up in so much traffic.
We have to reckon with an element of chance.